Ity misy fampahalalana bebe kokoa momba ny antontan-taratasy C88.
1. Inona no atao hoe antontan-taratasy C88 Avy amin'i Wikipedia?
The Single Administrative Document (SAD), fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe Form C88 any Angletera, no endrika fadin-tseranana lehibe ampiasaina amin'ny varotra iraisam-pirenena mankany na avy amin'ny Vondrona Eoropeana momba ny fadintseranana. Ny mpivarotra sy ny mpandraharaha dia afaka mampiasa ny SAD mba hanampy amin'ny fanambarana fanafarana, fanondranana, fitaterana ary fanambaràna ny satan'ny vondrom-piarahamonina amin'ny toe-javatra fanodinana tanana. Izy io dia ampiasaina amin'ny varotra EU miaraka amin'ireo firenena tsy EU sy amin'ny fivezivezena entana tsy EU ao anatin'ny Vondrona Eoropeana, ary nosoloina ireo endrika nasionaly isan-karazany nampiasaina teo amin'ireo firenena mpikambana talohan'ny nampidirana azy tamin'ny 1988.
Ny lalàna SAD dia mila mandinika tanteraka ny tontolo iainana ankehitriny ary mifanaraka amin'ny evolisiona nitranga hatramin'ny nanombohany. Ny Fitsipika 2286/2003 dia nanao izany tamin'ny fampidirana fanavaozana ifotony ny fanangonana angon-drakitra momba ny fanambaran'ny fadin-tseranana EU.
Ny SAD dia mizara ho boaty 54; ny dikan-teny feno dia tonga amin'ny ampahany 8 ampiasaina amin'ny teboka samihafa amin'ny fizotran'ny varotra; jereo koa ny dikan-teny hafa amin'ny endrika C88A.
Ny SAD dia azo fenoin'ny consignee na ny solontena iray misolo tena azy ireo.
Ny torolàlana rehetra hamenoana ny Taratasy Fitantanana tokana dia voalaza ao amin'ny Commission Delegated Regulation (EU) 2016/341 tamin'ny 17 Desambra 2015.
2. Inona ny antontan-taratasin'ny C88 avy amin'ny masoivoho mpandefa zokiolona mifototra amin'ny traikefany manankarena?
Raha tsorina, C88 no antontan-taratasy fanafarana ny fadin-tseranana, antsoina koa hoe endrika fanambaran'ny EU. Ny fadintseranana no hanome ny antontan-taratasy C88 ho an’ny orinasa mpanala ny ladoany. Rehefa vita ny raharaham-barotra dia afaka mangataka amin'izy ireo ny antontan-taratasy C88 ny mpivarotra. Marihina fa ny c88 dia avy amin’ny kaompanian’ny fandoavan-ketra ary izany no fanazavana omen’ny orinasa fandoavan-ketra.
Raha te-hahazo alalana amin'ny fadin-tseranana ianao mba hikarakarana na hampiasa ny entana dia tsy maintsy manolotra ny “Document Administratif tokana” (Taratasy fitantanana tokana, SAD raha fohy, mahazatra amin'ny fanafarana, fanondranana ary fitaterana, fantatra amin'ny anarana hoe Customs Form C88 any UK).
Araka ny “EC Customs Code” SY “Fitsipika EC No. 2454/93”, any amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny EU rehetra, “c88” tokony hampiasaina amin'ny fanambaran'ny fadintseranana. ny “Taratasy fanambaran'ny Vondrona Eoropeana” manana kopia valo, ny voalohany ka hatramin'ny fahatelo dia ampiasain'ny firenena mpanondrana, ary ny fahefatra ka hatramin'ny fahavalo dia manaraka ny entana.
Na inona na inona ny taratasy fanambaràna elektronika na ny taratasy fanambaràna, aorian'ny faneken'ny ladoany ny fanambarana, dia hamoaka laharana fanambaràna tokana ho an'ny mpanambara. Ny endrika dia: kaody seranan-tsambo telo isa, isa enina (anisan'izany ny 0), litera iray, fanekena enina isa Daty nanaovana fanambarana.
Araka ny lalànan'ny Vondrona Eoropeana dia tokony ho mponina maharitra ao amin'ny Vondrona Eoropeana na orinasa manana toeram-piasana maharitra na birao misoratra anarana ao amin'ny Vondrona Eoropeana ny mpanao dokam-barotra. Na izany aza, raha fanambarana fandalovana, fanambarana fanafarana vonjimaika, na tsindraindray ihany no manambara ny entana nafarana ho fanambaràna (tsy manao hetsika fanafarana mahazatra), dia tsy afa-miala io famerana io.
“Takelaka data C88” azon’ny mpanafatra entana na ny solontenany alefa any amin’ny ladoany.
Misy karazany roa ny masoivoho:
(1) masoivoho mivantana:
Ny solontena dia manambara amin'ny anaran'ny tale amin'ny anaran'ny tale (ny tompon'andraikitra dia miandraikitra ny fandoavana hetra sy sarany).
(2) masoivoho ankolaka:
ny solontena dia manambara amin'ny anaran'ny tompon'andraikitra amin'ny anarany manokana (miara-miombon'antoka, samy tsy maintsy mandoa hetra sy sarany ny tompon'andraikitra sy ny solontena).
Singa fototra maromaro amin'ny antontan-taratasy fanambarana C88
1. Manafatra kaody famantarana tokana:
Laharana fidirana Ny fanambarana fanafarana tsirairay dia mamaly kaody famantarana fanafarana tokana, izay matetika eo an-tampon'ny taratasy fanambaràna.
Nanomboka tamin'ny 1 aprily 2018, nampihatra ny lalànan'ny trano fanatobiana entana any ivelany i Royaume-Uni, izay mitaky ny trano fanatobiana entana any ivelany handrakitra ny laharan'ny fidirana isaky ny entana avy amin'ny mpanjifany. Marihina fa io kaody famantarana io ihany koa no hany porofo ahafahan’ny mpanjifa mahazo taratasy mifandraika amin’izany any amin’ny ladoany.
2. Fanondranana: Fanondranana
Amin'ny ankapobeny, ny fampahalalana momba ny mpanondrana dia haseho ao amin'ny lisitry ny C88, izay mifanaraka amin'ny mpanondrana amin'ny volavolan-dalàna.
3. Mpanafatra: Consignee
Mikasika ny mpanafatra, ny orinasa dia tsy maintsy manamarina tsara sy miantoka fa marina ny laharana EORI sy ny vatan'ny orinasa fenoina.
4. Manambara izy ireo: Manambara izy ireo
Amin'ny maha orinasan'ny fadin-tseranana amin'ny seranan-tsambo alehany, ny mpanambara dia tsy maintsy mitazona ny angon-drakitra momba ny fahazoan-dàlana ho an'ny entana tsirairay ary mitazona ny fampahalalana mifandraika mandritra ny 6 taona farafahakeliny. Ho an'ny orinasa e-varotra izay firenena tsy ao amin'ny Vondrona Eoropeana no tena lehibeny, ny orinasan'ny fadin-tseranana avy amin'ny antoko fahatelo dia tsy afaka mandefa fanambarana any amin'ny douane amin'ny seranan-tsambo alehany ihany.
Tsy mitovy ny fomba fanaovana fanambarana, ary tsy mitovy ihany koa ny andraikitra aterak’izany. Amin'ny ankapobeny dia misy fomba roa:
1). Manambara mivantana ny fanehoana mivantana:
Ny orinasa dia manome alalana ny orinasa fadin-tseranana hamita ny fanambarana amin'ny anaran'ny orinasa. Raha manao sonia ny taratasy fanomezan-dàlana ho an'ny orinasan'ny fadintseranana ny orinasa, dia hisy ny olana momba ny hetra na olana mifandraika amin'ny vokatra. Ny lohahevitry ny fanambarana dia ny orinasa ihany, ary ny orinasan'ny fadin-tseranana dia tsy mila mitondra andraikitra iraisana sy maromaro.
2). fanehoana ankolaka:
Ny vondron'ny orinasa lehibe sy ny vondron'ny orinasan'ny fadintseranana dia manambara miaraka, noho izany dia mila miara-mitondra andraikitra sy andraikitra maromaro miaraka amin'ny vondron'orinasa lehibe ny orinasan'ny fandoavan-ketra, ao anatin'izany ny olan'ny hetra.
5. Adidy/fanafarana Vat
Raiso ho ohatra ny British C88. Eo amin'ny farany ambany amin'ny taratasy fanambaran'ny antontan-taratasy C88 no haseho ny sarany sy ny hetra fanafarana tokony haloan'ny orinasa. Ny orinasa dia afaka mahita ny tariff sy ny fanafarana vat izay tokony aloa araka ny nambara ny sandan'ny vokatra sy ny sarany sy ny vat. Mifanaraka ve izany?
Mazava ho azy, raha manana antontan-taratasy fanambaran'ny UK ianao, dia tsy sarotra ny mahazo ny antontan-taratasy fanambaran'ny firenena eoropeana hafa. Ny firenena hafa dia hanana fahasamihafana kely ihany koa. Ohatra, ny taratasy fanambaràna alemana dia tsy mampiseho ny hetra amin'ny fanafarana, fa ny karama ihany. Ny hetra fanafarana manokana izay tokony aloa dia tsy afaka manome afa-tsy ny fadin-tseranana amin'ny faran'ny fandoavana ny ladoany. Tsara ny manamarika fa io taratasy io ihany no hany voucher amin’ny fampihenana ny hetra.
Inona no andraikitry ny antontan-taratasy C88? Rehefa voadio ny entanao, ny EU Customs dia hanome ny antontan-taratasy C88 amin'ny orinasan'ny fadintseranana. Rehefa vita ny raharaham-barotra dia afaka mangataka amin'izy ireo ny antontan-taratasy C88 ny mpivarotra. Ny mpivarotra dia manamarina ny angon-drakitra ao amin'ny rakitra C88 mba hanamarinana raha diso ny fanambarana na ny laharan'ny hetra VAT dia nosoloina na nohararaotina. Raha mifanaraka ny angon-drakitra roa dia tsy misy olana amin'ny angona ambaranao. Mifanohitra amin'izany, raha misy nangalatra na nanararaotra ny laharan'ny VAT-nao, dia tsy hifanaraka ny angon-drakitra eo amin'ny roa tonta.
Misy teboka iray hafa ho fantatry ny mpivarotra fa ny rakitra C88 dia azo alaina amin'ny alàlan'ny rafitra fadin-tseranana aorian'ny fanateran'ny mpampita entana ny antontan-taratasy momba ny fandoavan-ketra. Ny rakitra C88 dia tsy midika fa havoaka ny entana rehetra. Mety mbola any an-dranomasina ny entana sasany efa nodiovina mialoha. Na dia misy aza ny taratasy C88 dia mety mbola hojeren’ny ladoany ny entana rehefa tonga eo amin’ny seranana.
Azonay ho toy ny volavolan-dalàna voalohany navoakan'ny ladoany any ampitan-dranomasina ny antontan-taratasy momba ny hetra C88 momba ny hetra tokony haloan'ny mpivarotra amin'ny entana. Tsy afaka maneho ny famoahana ny entana izy io, ary tsy azo ampiasaina amin'ny fampihenana ny hetra. Na izany aza, ny C88 dia manana fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny hetra tokony haloan'ny entana.
Raha mila ny antontan-taratasy elektronika amin'ny volavolan-dalàna momba ny hetra C88 ireo mpivarotra miampita sisintany, dia azon'ny mpampita entana amin'ny fandoavan-ketra izy ireo. Amin'ny ankapobeny dia azo omena ao anatin'ny 1-2 andro fiasana aorian'ny fahatongavana. (Ny mpivarotra mivarotra entana amin'ny sehatra e-varotra, samy manana taratasy C88)
